Marianne tikanga ingoa pai: Ohaoha, Ahua, Koa, Ratarata, Mātau. Haere Marianne tikanga o te ingoa.
Marianne takenga o te ingoa tuatahi. Originally a French diminutive of Marie. It is also considered a combination of Marie and Anne Haere Marianne takenga o te ingoa tuatahi.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Marianne: mah-ree-AH-nə (i roto i te German), MAH-ree-ahn-ne (i roto i te Finnish). Me pēhea te ki te kiia Marianne.
Ingoa faaauhia hoki Marianne i roto i whenua rerekē me ngā reo: Mária, Máire, Maarika, Maarja, Márjá, Madlenka, Mæja, Maia, Maike, Mair, Mairenn, Màiri, Máirín, Mairwen, Maja, Malia, Mallaidh, Malle, Manya, Mara, Mare, Mareike, Mari, Maria, Mariam, Mariami, Mariamne, Mariana, Marianna, Mariazinha, Marica, Marie, Mariella, Marietta, María, Marija, Marijeta, Marika, Mariona, Mariska, Marita, Maritza, Mariya, Mary, Marya, Maryam, Maryana, Maryia, Maryla, Marzena, Masha, Maura, Maureen, Maurine, Mele, Mere, Meri, Meryem, Mimi, Mirele, Miren, Miriam, Mirjam, Moira, Moirrey, Mojca, Molle, Moyra, Ona, Voirrey. Haere Marianne i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Marianne: Costa, Paulick, Spalteholz, Seematter, Grindell. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Marianne.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Plesha: Benjamin, Terri, Marx, Ellie, Maria, Benjámin, Benjamín, Mária, María. Haere Ingoa e haere ki Plesha.