Mariam i ētahi atu reo

Ingoa faaauhia hoki Mariam i roto i whenua rerekē me reo.

	Mariam i roto i te reo Ingarihi (Modern)		Mariam i roto i Macedonian
	Mariam i roto i te Dutch		Mariam i roto i French
	Mariam i roto i te German		Mariam i roto i te Polish
	Mariam i roto i te Bibilia		Mariam i roto i te Bibilia Latin
	Mariam i roto i te Italian		Mariam i roto i Spanish
	Mariam i roto i te reo Potiti		Mariam i roto i te Bibilia Kariki
	Mariam i roto i te Kariki		Mariam i roto i te reo Ingarihi
	Mariam i roto i te reo Ingarihi (Rare)		Mariam i roto i te Russian
	Mariam i roto i Ancient Roma		Mariam i roto i te Swedish
	Mariam i roto i te Norwegian		Mariam i roto i te Danish
	Mariam i roto i te Lithuanian		Mariam i roto i Latvian
	Mariam i roto i Romanian		Mariam i roto i Icelandic
	Mariam i roto i Faroese		Mariam i roto i te Finnish
	Mariam i roto i te Arabic		Mariam i roto i te Persian
	Mariam i roto i te Turkish		Mariam i roto i Ūkere
	Mariam i roto i Basque		Mariam i roto i Galician
	Mariam i roto i te Belarusian		Mariam i roto i te Old Ekalesia Slavic
	Mariam i roto i te Bibilia Hiperu		Mariam i roto i Hiperu
	Mariam i roto i te Bulgarian		Mariam i roto i Serbian
	Mariam i roto i Breton		Mariam i roto i Croatian
	Mariam i roto i te Czech		Mariam i roto i Slovene
	Mariam i roto i Slovak		Mariam i roto i te Ukrainian
	Mariam i roto i Catalan		Mariam i roto i Occitan
	Mariam i roto i te Welsh		Mariam i roto i Kohikana
	Mariam i roto i te Hungarian		Mariam i roto i Estonian
	Mariam i roto i te Frisian		Mariam i roto i te Irish
	Mariam i roto i te Kotimana		Mariam i roto i te Medieval English
	Mariam i roto i Yiddish		Mariam i roto i te Hawaiian
	Mariam i roto i te Manx		Mariam i roto i te Maori
	Mariam i roto i Pāniora (Latin American)		Mariam i roto i Sami

Mariam ingoa i roto i nga whenua rerekē

Rārangi o ingoa Mariam i roto i whenua ngā i roto i te ao.

	Mariam i roto i Afghanistan		Mariam i roto i Albania
	Mariam i roto i Algeria		Mariam i roto i Andorra
	Mariam i roto i Angola		Mariam i roto i te Moutere Nehe me Papura
	Mariam i roto i Argentina		Mariam i roto i Armenia
	Mariam i roto i Ahitereiria		Mariam i roto i Austria
	Mariam i roto i te Azerbaijan		Mariam i roto i Bahamas
	Mariam i roto i Bahrain		Mariam i roto i te Bangladesh
	Mariam i roto i Barbados		Mariam i roto i te Peraruhia
	Mariam i roto i Belgium		Mariam i roto i Belize
	Mariam i roto i Benin		Mariam i roto i Bolivia
	Mariam i roto i Pōngia me Herekowina		Mariam i roto i te Botswana
	Mariam i roto i Brazil		Mariam i roto i Brunei
	Mariam i roto i Bulgaria		Mariam i roto i te Burkina Faso
	Mariam i roto i te Burundi		Mariam i roto i Cambodia
	Mariam i roto i te Cameroon		Mariam i roto i Canada
	Mariam i roto i Cape Verde		Mariam i roto i te Central African Republic
	Mariam i roto i Chad		Mariam i roto i Chile
	Mariam i roto i Colombia		Mariam i roto i te Comoros
	Mariam i roto i Congo		Mariam i roto i Congo, Manapori Republic o te
	Mariam i roto i Costa Rica		Mariam i roto i te Tai Rei
	Mariam i roto i te Croatia		Mariam i roto i Cuba
	Mariam i roto i te Kaiperu		Mariam i roto i te Czech Republic
	Mariam i roto i Denmark		Mariam i roto i te Djibouti
	Mariam i roto i te Dominica		Mariam i roto i te Dominican Republic
	Mariam i roto i Te Tai Rāwhiti Timor		Mariam i roto i Ecuador
	Mariam i roto i Ihipa		Mariam i roto i El Salvador
	Mariam i roto i te Equatorial Guinea		Mariam i roto i te Eritrea
	Mariam i roto i te Estonia		Mariam i roto i te Etiopia
	Mariam i roto i Whīti		Mariam i roto i Finland
	Mariam i roto i France		Mariam i roto i te Gabon
	Mariam i roto i te Gambia		Mariam i roto i Georgia
	Mariam i roto i Germany		Mariam i roto i Ghana
	Mariam i roto i Greece		Mariam i roto i Grenada
	Mariam i roto i Guatemala		Mariam i roto i te Guinea
	Mariam i roto i te Guinea-Bissau		Mariam i roto i Guyana
	Mariam i roto i Haiti		Mariam i roto i Honduras
	Mariam i roto i te Tiorangi		Mariam i roto i India
	Mariam i roto i Indonesia		Mariam i roto i Iran
	Mariam i roto i Iraq		Mariam i roto i Ireland
	Mariam i roto ia Iharaira		Mariam i roto i Itari
	Mariam i roto i Jamaica		Mariam i roto i Horano
	Mariam i roto i te katatānga		Mariam i roto i Kenya
	Mariam i roto i Kiribati		Mariam i roto i Kosovo
	Mariam i roto i Kuwait		Mariam i roto i te Kyrgyzstan
	Mariam i roto i te Laos		Mariam i roto i Latvia
	Mariam i roto i Repanona		Mariam i roto i Teroto
	Mariam i roto i Liberia		Mariam i roto i Ripia
	Mariam i roto i te Liechtenstein		Mariam i roto i te Lithuania
	Mariam i roto i Luxembourg		Mariam i roto i Makeronia
	Mariam i roto i Madagascar		Mariam i roto i Malaysia
	Mariam i roto i te Maldives		Mariam i roto i Mali
	Mariam i roto i Malta		Mariam i roto i Moutere Māhara
	Mariam i roto i te Mauritania		Mariam i roto i te Mauritius
	Mariam i roto i Mexico		Mariam i roto i te Micronesia
	Mariam i roto i Moldova		Mariam i roto i te Monaco
	Mariam i roto i Mongolia		Mariam i roto i te Montenegro
	Mariam i roto i te Morocco		Mariam i roto i te Mozambique
	Mariam i roto i te Namibia		Mariam i roto i Nauru
	Mariam i roto i Nepal		Mariam i roto i te Netherlands
	Mariam i roto i Aotearoa		Mariam i roto i Nicaragua
	Mariam i roto i Niger		Mariam i roto i Nigeria
	Mariam i roto i Norway		Mariam i roto i te Oman
	Mariam i roto i Pakistan		Mariam i roto i Palau
	Mariam i roto i Pirihitia		Mariam i roto i Panama
	Mariam i roto i Papua New Guinea		Mariam i roto i Paraguay
	Mariam i roto i Peru		Mariam i roto i Philippines
	Mariam i roto i Poland		Mariam i roto i Portugal
	Mariam i roto i te Qatar		Mariam i roto i Romania
	Mariam i roto i Russia		Mariam i roto i Rwanda
	Mariam i roto i Hato Kiti me Newi		Mariam i roto i Saint Lucia
	Mariam i roto i Saint Vincent me nga Grenadines		Mariam i roto i te Samoa
	Mariam i roto i San Marino		Mariam i roto i Sao Tome me Principe
	Mariam i roto i te Hauti Arapia		Mariam i roto i Senegal
	Mariam i roto i te Serbia		Mariam i roto i te Seychelles
	Mariam i roto i Sierra Leone		Mariam i roto i Singapore
	Mariam i roto i Slovakia		Mariam i roto i Slovenia
	Mariam i roto i Motu Horomona		Mariam i roto i Somalia
	Mariam i roto i Awherika ki te Tonga		Mariam i roto i te Tonga Korea
	Mariam i roto i te South Sudan		Mariam i roto i Spain
	Mariam i roto i te Sri Lanka		Mariam i roto i Sudan
	Mariam i roto i te Suriname		Mariam i roto i Swaziland
	Mariam i roto i te Sweden		Mariam i roto i Switzerland
	Mariam i roto i Hiria		Mariam i roto i te Tajikistan
	Mariam i roto i te Tanzania		Mariam i roto i Thailand
	Mariam i roto i te Togo		Mariam i roto i te Tonga
	Mariam i roto i Trinidad and Tobago		Mariam i roto i Tunisia
	Mariam i roto i Turkey		Mariam i roto i Turkmenistan
	Mariam i roto i Tuvalu		Mariam i roto i Uganda
	Mariam i roto i Ukraine		Mariam i roto i te United Arab Emirates
	Mariam i roto i te United Basileia		Mariam i roto i te United States
	Mariam i roto i Uruguay		Mariam i roto i te Uzbekistan
	Mariam i roto i Vanuatu		Mariam i roto i te Vatican City
	Mariam i roto i Venezuela		Mariam i roto i Vietnam
	Mariam i roto i te Western Sahara		Mariam i roto i te Yemen
	Mariam i roto i te Zambia		Mariam i roto i Zimbabwe

Mariam i ētahi atu reo

Mariam ingoa i roto i nga whenua rerekē

Te tātari tou ingoa, me te ingoa. Ko te Free!

Ētahi atu e pā ana ki te ingoa tuatahi Mariam

Mariam tikanga o te ingoa

Mariam takenga o te ingoa tuatahi

Mariam tautuhinga ingoa tuatahi

Mariam i ētahi atu reo

Mariam hototahi ki ngā ingoa whānau

Mariam hototahi ki ingoa atu

Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Mariam