Inés tikanga ingoa pai: Waimarie, Koa, Hou, Hūkokikoki, Mātau. Haere Inés tikanga o te ingoa.
Inés takenga o te ingoa tuatahi. Spanish form of Agnes. Haere Inés takenga o te ingoa tuatahi.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Inés: ee-NES. Me pēhea te ki te kiia Inés.
Ingoa faaauhia hoki Inés i roto i whenua rerekē me ngā reo: Ági, Ágnes, Age, Aggie, Agné, Agnès, Agnes, Agnesa, Agnese, Agnessa, Agneta, Agnete, Agnetha, Agnethe, Agneza, Agnieszka, Agnija, Aignéis, Annice, Annis, Aune, Hagne, Iines, Inês, Inès, Ines, Inez, Jagienka, Jagna, Jagusia, Janja, Nainsí, Nan, Nancy, Nensi, Nes, Neske, Nest, Nesta, Neža, Oanez. Haere Inés i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Inés: Guariguata, Mantano, Spraberry, Woern, Bracamonte. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Inés.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Teehan: Madlyn, Rich, Shakira, Andres, Clifton, Andrés. Haere Ingoa e haere ki Teehan.