Noortje tikanga ingoa pai: Mātau, Nui, Waimarie, Ratarata, Hūkokikoki. Haere Noortje tikanga o te ingoa.
Finkle pai tikanga ingoa: Waimarie, Hūkokikoki, Hou, Ahua, Ratarata. Haere Finkle tikanga o ingoa.
Noortje takenga o te ingoa tuatahi. Dutch diminutive of Eleonora. Haere Noortje takenga o te ingoa tuatahi.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Noortje: NO:R-tyə (i roto i te Dutch). Me pēhea te ki te kiia Noortje.
Ingoa faaauhia hoki Noortje i roto i whenua rerekē me ngā reo: Aliénor, Eilidh, Eilionoir, Elea, Eleanor, Eleanora, Eleanore, Eléonore, Elenora, Eleonóra, Eleonoora, Eleonor, Eleonora, Eleonore, Elinor, Ella, Elle, Ellie, Elli, Ellinor, Elly, Elnora, Leanora, Lenora, Lenore, Leonor, Leonora, Leonore, Lora, Lore, Lorita, Nell, Nelle, Nellie, Nelly, Nonie, Nóra, Noora, Nora, Norah, Noreen, Norene, Norina. Haere Noortje i ētahi atu reo.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Finkle: Jerica, Frankie, Etha, Virgil, Nathanial. Haere Ingoa e haere ki Finkle.
Hototahi o Noortje a Finkle he 85%. Haere Hototahi o Noortje a Finkle.