Miguel tikanga ingoa pai: Mātau, Ohaoha, Tahuri, Hou, Ratarata. Haere Miguel tikanga o te ingoa.
Friebel pai tikanga ingoa: Nui, Hou, Ratarata, Ahua, Mātau. Haere Friebel tikanga o ingoa.
Miguel takenga o te ingoa tuatahi. Spanish and Portuguese form of Michael. A notable bearer of this name was Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616), the Spanish novelist and poet who wrote 'Don Quixote'. Haere Miguel takenga o te ingoa tuatahi.
Miguel diminutives ingoa: Miguelito. Haere I tapaina a hoki Miguel.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Miguel: mee-GEL. Me pēhea te ki te kiia Miguel.
Ingoa faaauhia hoki Miguel i roto i whenua rerekē me ngā reo: Maikel, Meical, Michaël, Michael, Michail, Michał, Michalis, Michal, Micheal, Micheil, Michel, Michele, Michiel, Michi, Miĉjo, Mick, Mickaël, Mickey, Micky, Miha, Mihael, Miĥaelo, Mihai, Mihail, Mihailo, Mihails, Mihăiță, Mihajlo, Mihalis, Mihály, Mihkel, Mihkkal, Miho, Mihovil, Mícheál, Mìcheal, Mijo, Mika, Mikael, Mikaere, Mikail, Mikala, Mike, Mikel, Miķelis, Mikelo, Mikey, Mikha'el, Mikha'il, Mikhael, Mikhail, Mikhailo, Mikheil, Mikkel, Mikkjal, Mikko, Miksa, Miquel, Misha, Misho, Misi, Miska, Mitxel, Myghal, Mykhail, Mykhailo, Mykhaylo, Mykolas. Haere Miguel i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Miguel: Lozada, Ballesteros, Rodriguez, Vaughters, Pena-hernandez, Rodríguez. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Miguel.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Friebel: Georgie, Olivia, Ernesto, Rolando, Michel, Olívia. Haere Ingoa e haere ki Friebel.
Hototahi o Miguel a Friebel he 80%. Haere Hototahi o Miguel a Friebel.