Manu tikanga ingoa pai: Nui, Ratarata, Tahuri, Auaha, Mātau. Haere Manu tikanga o te ingoa.
Rodríguez pai tikanga ingoa: Ahua, Ratarata, Koa, Hou, Waimarie. Haere Rodríguez tikanga o ingoa.
Manu takenga o te ingoa tuatahi. Short form of Manuel or Emmanuel (or Manuela in Germany). Haere Manu takenga o te ingoa tuatahi.
Rodríguez takenga. Means "son of Rodrigo" in Spanish. Haere Rodríguez takenga.
Ingoa whakamutunga Rodríguez tino noa i roto i Colombia, Mexico, Spain, United States, Venezuela. Haere Rodríguez ingoa horahanga.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Manu: MAH-noo (i roto i te Finnish). Me pēhea te ki te kiia Manu.
Ingoa faaauhia hoki Manu i roto i whenua rerekē me ngā reo: Emánuel, Emanuel, Emanuela, Emanuele, Emmanouel, Emmanouil, Emmanuel, Emmanuhel, Imanol, Immanuel, Manel, Manny, Manoel, Manouel, Manuel, Manuela, Manuele, Nelinho. Haere Manu i ētahi atu reo.
Ingoa whānau faaauhia hoki Rodríguez i roto i whenua rerekē me ngā reo: Roderick, Rodrigues. Haere Rodríguez i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Manu: Varma, Khanal, Srivastava, Purba, Sharma. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Manu.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Rodríguez: Monica, Maria, Christine Joy, Fatima, Sarah, Fátima, Mária, María, Mónica, Mònica, Mônica. Haere Ingoa e haere ki Rodríguez.
Hototahi o Manu a Rodríguez he 74%. Haere Hototahi o Manu a Rodríguez.