Maja tikanga ingoa pai: Kaha, Koa, Waimarie, Ratarata, Nui. Haere Maja tikanga o te ingoa.
Cuéllar pai tikanga ingoa: Hūkokikoki, Tahuri, Ahua, Ohaoha, Waimarie. Haere Cuéllar tikanga o ingoa.
Maja takenga o te ingoa tuatahi. Diminutive of Maria. Haere Maja takenga o te ingoa tuatahi.
Cuéllar takenga. Derived from the name of the town of Cuéllar in the Segovia province of Spain. It may be derived from Latin collis meaning "hill". Haere Cuéllar takenga.
Ingoa whakamutunga Cuéllar tino noa i roto i Bolivia, El Salvador. Haere Cuéllar ingoa horahanga.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Maja: MIE-ah (i roto i te German, i roto i te Polish). Me pēhea te ki te kiia Maja.
Ingoa faaauhia hoki Maja i roto i whenua rerekē me ngā reo: Jaana, Jet, Mária, Maaike, Máire, Maaria, Maarika, Maarja, Márjá, Mae, Mæja, Maia, Maija, Maike, Mair, Mairenn, Màiri, Máirín, Mairwen, Maleah, Malia, Malle, Mamie, Manon, Manya, Mara, Maralyn, Mare, Maree, Mareike, Mari, Maria, Mariah, Mariam, Mariami, Mariamne, Mariana, Marianna, Marianne, Marian, Mariazinha, Marica, Marie, Mariëlle, Mariëtte, Marieke, Mariel, Mariella, Marielle, Marietta, Mariette, María, Marija, Marijke, Marijse, Marika, Marike, Marilyn, Marilynn, Marinda, Marion, Mariona, Marise, Mariska, Marita, Maritta, Maritza, Mariya, Marja, Marjaana, Marjan, Marjatta, Marjo, Marjukka, Marjut, Marlyn, Mary, Marya, Maryam, Maryana, Maryia, Marylyn, Masha, Maura, Maureen, Maurine, May, Mayme, Meike, Mele, Mere, Meri, Merilyn, Merrilyn, Meryem, Mia, Mieke, Miep, Mies, Miia, Mimi, Mirele, Miren, Miriam, Mirja, Mirjam, Mirjami, Moira, Moirrey, Molle, Molly, Mora, Moyra, Mya, Myriam, Ona, Ria, Voirrey. Haere Maja i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Maja: Ronowski, Ugrin, Milojevic, Pou, Smrke Humar, Milojević. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Maja.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Cuéllar: Luigi, Lorene, Randy Cuellar, Carol, Dori. Haere Ingoa e haere ki Cuéllar.
Hototahi o Maja a Cuéllar he 75%. Haere Hototahi o Maja a Cuéllar.