Magdalena tikanga ingoa pai: Mātau, Ratarata, Koa, Kaha, Hūkokikoki. Haere Magdalena tikanga o te ingoa.
Magdalena takenga o te ingoa tuatahi. Latinate form of Magdalene. Haere Magdalena takenga o te ingoa tuatahi.
Magdalena diminutives ingoa: Alena, Alenka, Leena, Lena, Lene, Leni, Linn, Magda, Majda, Malena, Malene, Malin, Manda, Mandica. Haere I tapaina a hoki Magdalena.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Magdalena: mahg-dah-LE-nah (i roto i te Polish), mahk-dah-LE-nah (i roto i te German), MAHG-dah-le-nah (i roto i te Finnish), mag-da-LAY-na (i roto i te reo Ingarihi). Me pēhea te ki te kiia Magdalena.
Ingoa faaauhia hoki Magdalena i roto i whenua rerekē me ngā reo: Alena, Duci, Lena, Lenka, Madailéin, Madalena, Maddalena, Madeleine, Madeline, Magali, Magalie, Magda, Magdaléna, Magdalene, Magdolna, Maialen, Shelena. Haere Magdalena i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Magdalena: Wasielewska, Mrakovic, Stoklosa, Punt, Sprafka. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Magdalena.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Tomblin: Claud, Benny, Trent, Reta, Liliana, Liliána. Haere Ingoa e haere ki Tomblin.