Magdaléna tikanga ingoa pai: Ratarata, Auaha, Koa, Waimarie, Ahua. Haere Magdaléna tikanga o te ingoa.
Meeuwsen pai tikanga ingoa: Tahuri, Hūkokikoki, Ahua, Waimarie, Auaha. Haere Meeuwsen tikanga o ingoa.
Magdaléna takenga o te ingoa tuatahi. Czech, Slovak and Hungarian form of Magdalene. Haere Magdaléna takenga o te ingoa tuatahi.
Meeuwsen takenga. Derived from the Dutch given name Meeuw, which comes from Bartholomeus (see Bartholomew). Haere Meeuwsen takenga.
Magdaléna diminutives ingoa: Alena, Duci, Lenka, Magda. Haere I tapaina a hoki Magdaléna.
Ingoa faaauhia hoki Magdaléna i roto i whenua rerekē me ngā reo: Alena, Alenka, Leena, Lena, Lene, Leni, Linn, Madailéin, Madalena, Mădălina, Madalyn, Maddalena, Maddie, Maddy, Madelaine, Madeleine, Madelina, Madeline, Madelon, Madelyn, Madilyn, Madlyn, Madoline, Magali, Magalie, Magda, Magdalen, Magdalena, Magdalene, Magdalina, Maialen, Majda, Malena, Malene, Malin, Manda, Mandica, Matleena, Shelena. Haere Magdaléna i ētahi atu reo.
Ingoa whānau faaauhia hoki Meeuwsen i roto i whenua rerekē me ngā reo: Bárta, Babcock, Barta, Bartalotti, Bartha, Bartolomei, Bartolomeo, Bartos, Bartoš, Bartosz, Bates, Bateson, Batts, Beattie, Beatty, Toloni. Haere Meeuwsen i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Magdaléna: Stoklosa, Wasielewska, Mrakovic, Harison, Kury. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Magdaléna.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Meeuwsen: Ardis, Elbert, Lena, German, Florian, Germán. Haere Ingoa e haere ki Meeuwsen.
Hototahi o Magdaléna a Meeuwsen he 77%. Haere Hototahi o Magdaléna a Meeuwsen.