Joep tikanga ingoa pai: Kaha, Ratarata, Tahuri, Hūkokikoki, Waimarie. Haere Joep tikanga o te ingoa.
Čech pai tikanga ingoa: Ohaoha, Auaha, Hou, Koa, Kaha. Haere Čech tikanga o ingoa.
Joep takenga o te ingoa tuatahi. Dutch diminutive of Jozef. Haere Joep takenga o te ingoa tuatahi.
Čech takenga. Means "Czech". The name was used to differentiate a native of Bohemia from the natives of Silesia, Moravia and other regions that are now part of the Czech Republic. Haere Čech takenga.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Joep: YOOP. Me pēhea te ki te kiia Joep.
Ingoa faaauhia hoki Joep i roto i whenua rerekē me ngā reo: Beppe, Giuseppe, Hohepa, Hovsep, Ioseb, Ioseph, Iosephus, Ioses, Iosif, Jāzeps, Jo, Joĉjo, Joe, Joey, Jojo, Joosep, Jooseppi, Józef, Joseba, José, Josèp, Josef, Josep, Josepe, Joseph, Josephus, Joses, Josif, Josip, Jóska, Joško, Joso, Jože, Jozef, Jozefo, Jozo, József, Józsi, Jožef, Juozapas, Juozas, Juuso, Osip, Pepe, Pepito, Peppe, Peppi, Peppino, Pino, Seòsaidh, Seosamh, Sepp, Seppel, Soso, Xosé, Yosef, Yosif, Yosyp, Yousef, Youssef, Yusef, Yusif, Yussel, Yusuf, Yusup, Zé, Zezé. Haere Joep i ētahi atu reo.
Ingoa whānau faaauhia hoki Čech i roto i whenua rerekē me ngā reo: Cseh. Haere Čech i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Joep: Berben. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Joep.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Čech: Jan, Kris, Shelton, Kimberley, Gabrielle, Gabriëlle, Ján. Haere Ingoa e haere ki Čech.
Hototahi o Joep a Čech he 68%. Haere Hototahi o Joep a Čech.