Francisco tikanga ingoa pai: Waimarie, Tahuri, Auaha, Hūkokikoki, Hou. Haere Francisco tikanga o te ingoa.
Rodríguez pai tikanga ingoa: Ahua, Ratarata, Koa, Hou, Waimarie. Haere Rodríguez tikanga o ingoa.
Francisco takenga o te ingoa tuatahi. Spanish and Portuguese form of Franciscus (see Francis). A notable bearer was Francisco de Goya, a Spanish painter and engraver Haere Francisco takenga o te ingoa tuatahi.
Rodríguez takenga. Means "son of Rodrigo" in Spanish. Haere Rodríguez takenga.
Francisco diminutives ingoa: Chico, Curro, Fran, Paco, Pancho, Paquito. Haere I tapaina a hoki Francisco.
Ingoa whakamutunga Rodríguez tino noa i roto i Colombia, Mexico, Spain, United States, Venezuela. Haere Rodríguez ingoa horahanga.
Tuhi ranei pehea ki te kiia ingoa tuatahi Francisco: frahn-THEES-ko (i roto i Spanish), frahn-SEES-ko (Latin American i roto i Spanish), frən-SEESH-koo (i roto i te reo Potiti). Me pēhea te ki te kiia Francisco.
Ingoa faaauhia hoki Francisco i roto i whenua rerekē me ngā reo: Cesc, Ferenc, Feri, Ferkó, Ffransis, Fran, Franc, François, Francesc, Francesco, Francescu, Francis, Franciscus, Frančišek, Francisque, Franciszek, Franco, Frane, Frang, Franjo, Frank, Franko, Franny, Frano, Frans, Frañsez, František, Frantzisko, Franz, Frens, Frenske, Patxi, Pranciškus, Proinsias, Ransu. Haere Francisco i ētahi atu reo.
Ingoa whānau faaauhia hoki Rodríguez i roto i whenua rerekē me ngā reo: Roderick, Rodrigues. Haere Rodríguez i ētahi atu reo.
Ingoa whānau te nuinga noa ki te ingoa Francisco: Leal, Gomez, Levitas, Hefter, Bellantuono. Haere Rārangi o ngā ingoa whānau ki te ingoa Francisco.
Te nuinga ingoa noa ki te ingoa whakamutunga Rodríguez: Venica, Monica, Maria, Fatima, Christine Joy, Fátima, Mária, María, Mónica, Mònica, Mônica. Haere Ingoa e haere ki Rodríguez.
Hototahi o Francisco a Rodríguez he 78%. Haere Hototahi o Francisco a Rodríguez.